diff --git a/german/mythes/Makefile b/german/mythes/Makefile
index e664c8d6b7d3..181685b4aef2 100644
--- a/german/mythes/Makefile
+++ b/german/mythes/Makefile
@@ -1,7 +1,7 @@
 # $FreeBSD$
 
 PORTNAME=	mythes
-PORTVERSION=	2015.07.05
+PORTVERSION=	2015.07.12
 CATEGORIES=	german textproc
 MASTER_SITES=	LOCAL/sunpoet/${PORTNAME}/
 DISTNAME=	Deutscher-Thesaurus-${PORTVERSION:C/\.//g}
diff --git a/german/mythes/distinfo b/german/mythes/distinfo
index 1c18d2f00990..04249aeb4ed0 100644
--- a/german/mythes/distinfo
+++ b/german/mythes/distinfo
@@ -1,2 +1,2 @@
-SHA256 (mythes/Deutscher-Thesaurus-20150705.oxt) = a33dbb5c6067cb475e06c2e1a5931b0c541720dd44c6880c43567b6f27b6c5e9
-SIZE (mythes/Deutscher-Thesaurus-20150705.oxt) = 6949011
+SHA256 (mythes/Deutscher-Thesaurus-20150712.oxt) = 65c3cf4df653a3ceafa0c74875af9ee000fc745ed8805d9c8d7693942cf902c3
+SIZE (mythes/Deutscher-Thesaurus-20150712.oxt) = 6877645